高品質な翻訳と多言語化サービス。専門的な医学・医療/産業機械/情報技術から家電、アニメまで対応。東京都港区 株式会社インターメディア。

  • 翻訳サービス
  • 翻訳者・通訳者手配
  • グラフィックデザイン
  • 会社情報
  • お見積り
  • 人材募集
日本翻訳連盟
アプリ販売用テキスト/マニュアル翻訳サービス TCS(Transglobal Communication Support)
株式会社 インターメディア
( Intermedia, Inc. )
東京都港区港南2-16-7
品川Vタワー#1714
TEL:03-3474-4089
FAX:03-3474-4090

24時間クイック翻訳

サービス概要

電子メールやホームページといった比較的短い文章の翻訳を24時間前後で迅速に翻訳して、電子メールでご納品いたします。

翻訳ソフトや機械翻訳ではなく、長年の実績が証明するプロの翻訳者が翻訳にあたります。英文和訳は各種分野に精通した日本人が、和文英訳は同じく英米人が直接翻訳するため、高品質で低価格な翻訳を迅速にお届します。


「このサイトのこのページを翻訳したい」、「海外の人に英語でメールを送りたい」、「英語のメールが届いたけど、何が書いてあるのかな」といったときには、このサービスをご利用ください。お申し込みは下の「翻訳依頼」をクリックして、必要な事項を書き込んですぐご送付ください。約24時間後に翻訳をご納品させていただきます。

翻訳依頼はこちら

ご利用にあたって

  • 営業受付時間は月曜日から金曜日の9:00AM〜6:00PMです。6:00PM以降のご依頼は翌朝9:00AMの受付扱いになります。
  • 土日祝祭日のご依頼は翌営業日扱いとさせていただきます。
  • お電話または電子メールでご発注の内容を確認させていただいた後、翻訳作業に着手します。
  • 翻訳のボリュームによっては、24時間以内にご納品できない場合があります。その場合はお電話または電子メールにてその旨をお伝えいたします。

翻訳料金と目安

翻訳料金

英文和訳
英文1ワードにつき32円(税込み)
和文英訳
和文1文字につき16円(税込み)
独文和訳
独文1ワードにつき38円(税込み)
和文独訳
和文1文字につき18円(税込み)
仏文和訳
仏文1ワードにつき38円(税込み)
和文仏訳
和文1文字につき18円(税込み)
中文和訳
中文1文字につき13円(税込み)
和文中訳
和文1文字につき16円(税込み)
韓文和訳
韓文1文字につき13円(税込み)
和文韓訳
和文1文字につき16円(税込み)
ワード数または文字数から計算して合計金額が2,500円に満たない場合は、最低料金として2,500円をご請求させていただきます。

対応可能な翻訳量の目安

例:英語

英語から日本語への翻訳
原文の英語約 800 words以下
日本語から英語への翻訳
原文の日本語約 2,000文字以下
上記の翻訳量を超える場合は、24時間以内にご納品できない場合がございます。
上記の翻訳量の範囲内であっても、内容や混雑状況によっては24時間以内にご納品できない場合がございます。
その他の言語の翻訳につきましては処理量が多少低下する場合がございます。

対応言語

英語、ドイツ語、フランス語、中国語(簡体・繁体)、韓国語


対応様式

レター、Webページ、論文抄録、レポート、雑誌・新聞記事など


対応データ式

Word、Excel、PowerPointなど


お支払いについて

個人様の場合
個人様の場合
ご納品時にお知らせいたします弊社指定銀行に1週間以内にお振込みください。なお、お振込手数料はお客様にてご負担頂きたくお願い申し上げます。

企業様の場合
企業様の場合
ご納品後、ご請求書を発行させていただきます。ご請求書発行後1カ月以内に弊社指定銀行にお振込みください。なお、お振込手数料はお客様にてご負担頂きたくお願い申し上げます。

翻訳依頼

24時間クイック翻訳のご依頼フォームです。

電子メールやホームページといった比較的短い文章の翻訳を24時間前後で迅速に翻訳して、電子メールでご納品いたします。

ご注意: 翻訳の分量によっては、24時間前後でご納品できない場合があります。
その場合は、その旨をご連絡させていただきます。
  • は必須項目です。 ご依頼フォームの流れ
  • ご依頼フォームをご利用者の方々のプライバシー保護の為、下記の内容をご一読いただき、同意の上確認ボタンをクリックしてください。

ご依頼フォームにて頂く個人情報について

ご入力いただく内容は、ご依頼に関する調査・返答のために利用いたします。目的を超えて利用することは一切ございません。 当社の個人情報の取り扱いについての詳細は「プライバシーポリシー」をご覧ください。

<お客様情報>  
ご依頼者名(※)

例:山田 太郎
フリガナ

例:ヤマダ タロウ
会社名(団体名)
   
例:株式会社インターメディア (企業様のご依頼の場合は入力 必須です)
   
<ご連絡先情報>  
Eメールアドレス(※)

例:taro@abcd.com
連絡先電話番号(※)

例:03-1234-5678
ご住所
郵便番号
 - 
例:151-0065
都道府県
住所1
(市区町村・番地)

例:港区港南2-16-7
住所2(建物など)

例:○○ビル2階
FAX番号

例:03-1234-8765
   
ご依頼のクイック翻訳の内容が既にお決まりの場合は、下記情報をご記入ください。
   
<ご依頼内容>  
言語の種類
から
ご依頼内容
URL

※ホームページ翻訳の場合は、そのURLを記入してください。
翻訳原稿 ※原稿翻訳の場合は、原稿をペーストしてください。
その他・ご質問等
戻る
Page top